joy

мы с Ануки говорим по-французски в основном. когда я не знаю слово или фразу - говорю по-русски или по-английски.
сегодня мой мозг отказался работать.
я в настоящем в шоке.
Она попросила, чтоб я поговорила с ней по-русски, чтоб она его могла практиковать иногда.
я не смогла.
шок.

мало того, что я ни на одном языке не умею нормально разговаривать, еще и мой мозг не умеет перключать языки. даже на русский.
или это норма? и дело практики?

***
никогда не думала, что скажу это, но
мне лень идти на пляж знакомиться с курсом о.О
сэрвоооо! работааай! х(